عزّز معرفتك! كيف توفّر الطاقة في منزلك؟ / Power Up Your Knowledge! How to Save Energy at Home

program for adults

تكاليف الطاقة في ارتفاعٍ مستمر! لكن الخبر الجيد هو أن هناك برامج متاحة يمكن أن تساعدك على خفض هذه التكاليف وجعل منزلك أكثر كفاءة في استخدام الطاقة. ومع ذلك، قد يكون العثور على البرنامج المناسب أمرًا صعبًا، خاصةً إذا لم تكن الإنجليزية أو الفرنسية لغتك الأولى. فكثير من الناس لا يعرفون أين يبحثون، أو ما هي البرامج التي يحق لهم الاستفادة منها، أو كيفية التقديم عليها. وقد تبدو المعلومات معقدة أو يصعب الوصول إليها، مما قد يؤدي إلى تفويت مساعدات مالية وخدمات دعم يمكن أن تُحدث فرقًا حقيقيًا. 

انضموا إلينا في هذه الورشة للتعرّف على خدمة EnviroCentre Power Up وبرامج توفير الطاقة المختلفة المتاحة في أوتاوا، ومن يمكنه الاستفادة منها، وكيفية التقديم عليها خطوة بخطوة. كما ستتعرّفون على البرامج المجانية، وبرامج الحسومات واسترداد التكاليف، ونصائح لتوفير الطاقة، بالإضافة إلى أشكال أخرى من الدعم التي يمكن أن تساعدكم على تقليل استهلاك الطاقة وخفض الفواتير. 

ستُقدَّم الورشة باللغة العربية. كما أن فريق Power Up متوفر لمساعدتكم بعدة لغات، بما في ذلك الإنجليزية، والفرنسية، والهندية، والماندرين (الصينية)، والإسبانية. 

//

Energy costs continue to rise! The good news is that there are programs available to help reduce that cost and make your home more energy efficient. However, finding the right program can be difficult. This can be especially difficult if neither English nor French are your first languages. Many people don’t know where to look, what they qualify for, or how to apply. The information can feel confusing, inaccessible, and it’s easy to miss out on money and support that could really help. 

Join us for this workshop to learn about the EnviroCentre Power Up service and the different energy‑saving programs available in Ottawa, who can use them, and how to apply step‑by‑step. You will learn about free programs, rebate programs, energy-saving tips, and other supports that can help you save energy and reduce bills. 

The workshop will be held in Arabic. However, our Power Up team is here to help in multiple languages, including English, French, Arabic, Hindi, Mandarin, and Spanish.