Sept hommes de diverses générations « cabossés » par la vie (dépression, échec professionnel ou familial…) reprennent goût à la vie en s'investissant dans leur équipe de natation synchronisée. En prévision des championnats du monde organisés en Norvège, ils sont pris en charge par deux coachs ex-championnes, Delphine, alcoolique, et Amanda, une sportive paraplégique.
2 h. Gracieuseté de Kanopy.
À la BPO, notre pratique consiste à projeter des films avec des sous-titres dans la même langue que l’audio afin de répondre aux besoins en matière d’accessibilité. Malheureusement, ce film n’est pas disponible avec des sous-titres en français. Pour cette projection, des sous-titres seront en anglais.
*************************************************************************************************************************************
A group of 40-something guys, all on the verge of a mid-life crisis, decide to form their local pool’s first ever synchronized swimming team – for men. Braving the skepticism and ridicule of those around them, and trained by a fallen champion trying to pull herself together, the group set out on an unlikely adventure, and on the way will rediscover a little self-esteem and a lot about themselves and each other.
2 hours. Courtesy of Kanopy.
At OPL, our practice is to offer films with subtitles in the same language as the audio to address accessibility needs. Unfortunately, this film does not have French subtitles available. For this screening English subtitles will be available.
